Besabab baat badhaane ki zaroorat kya hai/ बे-सबब बात बढ़ाने की ज़रूरत क्या है

बे-सबब बात बढ़ाने की ज़रूरत क्या है
हम ख़फ़ा कब थे मनाने की ज़रूरत क्या है

(बे-सबब = बिना कारण)

आपके दम से तो दुनिया का भरम है कायम
आप जब हैं तो ज़माने की ज़रूरत क्या है

तेरा कूचा तेरा दर तेरी गली काफ़ी हैं
बेठिकानो को ठिकाने की ज़रूरत क्या है

(कूचा = दो घरों के बीच की तंग गली)

दिल से मिलने की तमन्ना ही नहीं जब दिल में
हाथ से हाथ मिलाने की ज़रूरत क्या है

रंग आँखों के लिये, बू है दिमाग़ों के लिये
फूल को हाथ लगाने की ज़रूरत क्या है

-शाहिद कबीर

Besabab baat badhaane ki zaroorat kya hai

hum khafa kab the manaane ki zaroorat kya hai

    

aapke dum se to duniya ka bharam hai kaayam

aap jab hain to zamaane ki zaroorat kya hai

tera koocha, tera dar, teri gali kaafi hai

be-thikano ko thikane ki zaroorat kya hai

dil se milne ki tamanna hi nahin jab dil mein

haath se haath milaane ki zaroorat kya hai

rang aankhon ke liye boo hai damaagon ke liye

phool ko haath lagaane ki zaroorat kya hai

 -Shahid Kabir