Wo jo hum mein tumme qaraar tha/ वो जो हम में तुम में क़रार था

वो जो हम में तुम में क़रार था तुम्हें याद हो के न याद हो
वही यानी वादा निबाह का तुम्हें याद हो के न याद हो

वो नये गिले वो शिकायतें वो मज़े मज़े की हिकायतें
वो हर एक बात पे रूठना तुम्हें याद हो के न याद हो

(हिकायतें = कहानियाँ, किस्से)

कोई बात ऐसी अगर हुई जो तुम्हारे जी को बुरी लगी
तो बयाँ से पहले ही भूलना तुम्हें याद हो के न याद हो

(बयाँ = वर्णन, ज़िक्र)

जिसे आप गिनते थे आश्ना, जिसे आप कहते थे बावफ़ा
मैं वही हूँ 'मोमिन'-ए-मुब्तला तुम्हें याद हो के न याद हो

(आश्ना = 1. मित्र/ दोस्त, 2. प्रेमी/ प्रेमिका 3. परिचित), (मुब्तला  = फँसा हुआ, ग्रस्त)

-मोमिन खाँ 'मोमिन'

पूरी ग़ज़ल यहाँ पढ़ें : बज़्म-ए-अदब

Wo jo hum mein tumme qaraar tha tumhe yaad ho ke na yaad ho
Wo hi yaani waada nibaah tha tumhe yaad ho ke na yaad ho

Wo naye gile wo shikaayate wo maze-maze ki hikaayaten
Wo har ek baat pe roothna tumhe yaad ho ke na yaad ho

Koi baat aisi agar huyi jo tumhaare jee ko buri lagi
To bayaan se pehle hi bhoolna tumhe yaad ho ke na yaad ho

Jise aap ginte the aashnaa jise aap kehte the baawafaa
Main wohi hoon 'momin'-e-mubtala tumhe yaad ho ke na yaad ho

-Momin Khan Momin