Friday 29 August 2014

Kaanton ki chubhan paayi/ काँटों की चुभन पाई

काँटों की चुभन पाई फूलों का मज़ा भी
दिल दर्द के मौसम में रोया भी हँसा भी

आने का सबब याद न जाने की ख़बर है
वो दिल में रहा और उसे तोड़ गया भी

(सबब = कारण, वजह)

हर एक से मंज़िल का पता पूछ रहा है
गुमराह मेरे साथ हुआ रहनुमा भी

(रहनुमा = पथ-प्रदर्शक, मार्गदर्शक)

'गुमनाम' कभी अपनों से जो ग़म हुए हासिल
कुछ याद रहे उनमें तो कुछ भूल गया भी

-गुमनाम सुरिंदर मलिक




Kaanton ki chubhan paayi phoolon ka maza bhi
Dil dard ke mausam mein roya bhi hansa bhi

Aane ka sabab yaad na jaane ki khabar hai
Wo dil mein raha aur use tod gaya bhi

Har ek se manzil ka pata pooch raha hai
Gumraah mere saath hua rahnuma bhi

'Gumnaam' kabhi apno se jo gham huye haasil
Kuch yaad rahe unme to kuch bhool gaya bhi

-Gumnaam Surinder Malik

No comments:

Post a Comment